Hayate no Gotoku 315

April 8, 2011 32 Comments

Photobucket

BAD END. Hayate has completely become a girl.


O_o
*edit*
I forgot to put the text on the last page margin AGAIN.
tee-hee ^_^

Download v2

Filed under HnG, Release

About shibababa
...

32 Responses to Hayate no Gotoku 315

  1. Slag says:
    April 8, 2011 at 14:50

    Thanks for the chapter and your nice work with Photoshop^^
    Bad I wouldn’t call this a bad end, I like Yuri after all 😀

    Reply
  2. Hidden Detective says:
    April 8, 2011 at 14:54

    lol, nice photoshop… ^_^

    Reply
  3. Anonymous says:
    April 8, 2011 at 15:19

    I love you.

    Reply
  4. Hina_sama says:
    April 8, 2011 at 15:45

    Thank you very much.

    Reply
  5. Anon says:
    April 8, 2011 at 18:20

    I wouldn’t exactly call that a bad end

    Reply
  6. TardisGuy says:
    April 9, 2011 at 00:11

    Thanks 4 d chap:)
    great Photoshop, so (s)he’s a girl or he’s tryin to sneak into their baths!!
    wonder if the next one will feature a-tan (almost) killin him…

    Reply
  7. KaitoKief says:
    April 9, 2011 at 00:13

    Thanks for the chapter

    Reply
  8. Watashiwa7 says:
    April 10, 2011 at 00:33

    Thanks for the chapter!

    Reply
  9. Paul Milligan says:
    April 10, 2011 at 00:51

    Whoa….this chapter blows my mind out of proportion. I ask myself questions like..

    What else could Hayate have meant when he said “it has something to do with sex” and the comment about her clothes….

    He’s quite bold this chapter…. too bad he dind’t use that boldness to confess…

    Reply
  10. narengoku says:
    April 10, 2011 at 03:14

    Thank you very much guys…

    Reply
  11. Lehq says:
    April 10, 2011 at 04:12

    Nice shop; coincidentally, fits with what’s happening in Gintama right now. 😀

    Reply
  12. Paul Milligan says:
    April 10, 2011 at 05:19

    Last week it was Thias, and this week it was you…what determines who posts it to the internet first? It seems to alternate..

    Reply
    • shibababa says:
      April 10, 2011 at 05:25

      Well, it depend on who have more time to spare after the raws and translation is out.

      Reply
      • Paul Milligan says:
        April 10, 2011 at 05:26

        So are both the raw and translation released on Wednesday? I’m sort of confused..

        I tend to use Anymanga.com for my HnG viewing…

      • shibababa says:
        April 10, 2011 at 05:50

        Raws usually out on Wednesday. translation will follow after 1 to 3 days after that. Then the English scanlation will out the next day

      • Paul Milligan says:
        April 10, 2011 at 05:52

        Who does the translating? Is it Hata-sama?

      • shibababa says:
        April 10, 2011 at 06:07

        LoL…
        Of course not. If he support scanlation like that, there’ll be official hayate online reader instead of official release by local publisher. XD
        There are 2 translators that i know to translate hayate. Js06 and hidden detective.

      • Paul Milligan says:
        April 10, 2011 at 06:09

        That’s true. guess I made myself out to be a bit of an idiot there. So, if I understand this properly, it goes like this?

        Hata-sama->Hidden Detective->Thias->Public
        Hata-Sama->Js06->Shibababa->Public

        Am I right?

      • shibababa says:
        April 10, 2011 at 06:17

        Insert shonen Sunday and raw provider between hata and hidden detective / js06

      • Paul Milligan says:
        April 10, 2011 at 06:20

        Ahh. I see.
        Now this next question is probably gonna make me seem to be a total jerk, but I do not mean to be rude, just warning.

        But, if Js06 and HD are the translators, why can’t they just do the scanslating themselves?

      • shibababa says:
        April 10, 2011 at 06:33

        Well, scanlation usually is a team work. you need both Japanese knowledge and photoshop skill to do scanlating by yourself.

      • Paul Milligan says:
        April 10, 2011 at 06:35

        Ah! I understand now! Sorry if I took up too much of your time.

        When I first started looking forward to HnG weekly, which was quite recently, I saw 313 and 314 being posted on Anymanga.com on thursday, and I was expecting it to be up on thursday for 315, but it wasn’t. I was kind of confused, but I think I get it now. =)

      • shibababa says:
        April 10, 2011 at 06:41

        Don’t expect scanlation to be released always on the same day, because we do it only when we have the time. 😉

      • Paul Milligan says:
        April 10, 2011 at 06:42

        See, I always thought it was some cultist forum members who had nothing else to do with their lives…like me. =P

        I guess I shall sit back and do the proofreading from now on, now that I know what’s up with the whole process. =)

      • Hidden Detective says:
        April 15, 2011 at 17:51

        well, people with different skills and spare time volunteer to work together to produce online English scanlations for free… That’s how scanlation groups form…

Leave a reply to Hidden Detective Cancel reply